Quali sono i diritti e i doveri del RLS rispetto alla tutela della salute e della sicurezza dei lavoratori?